Paul Sparks
0 
1512
351
Opdateret kl. 8:27 ET den 5. juli.
Tolv drenge, der var strandet i en hule i Thailand, da det pludselig oversvømmede, begynder nu den oprivende proces med at prøve at komme ud, på trods af at de ikke kunne svømme eller dykke.
Drengene, der er en del af et fodboldhold, var på besøg i de smalle, snoede Tham Luang-huler i Chiang Rai-provinsen, da en flashflod oversvømte drengene dybt i det labyrintiske hulesystem den 23. juni. De blev fundet mandag (2. juli) , og skønt myndighederne stadig forsøger at pumpe vand ud af hulerne, ser det nu ud til, at drengene bliver nødt til at dykke ud eller risikere at tilbringe måneder der, indtil vandet synker naturligt, rapporterede CNN. Monsoon regn er forudsagt der lørdag (7. juli), rapporterede The Guardian, så redningsoperationen kæmper mod tiden.
Men hvordan kan folk, der ikke ved, hvordan man svømmer eller dykke dykke, navigere sig ud af et græs-sort, 1,5 kilometer langt (2,5 kilometer) hulesystem fyldt med stærkt, farende farvande?
Nøglen er, at drengene sandsynligvis kun har brug for "hurtig og beskidt" træning i selve det grundlæggende i dykning, mens de er afhængige af hjælp fra erfarne huledykkere til de fleste udfordringer, sagde Richard Black, en hule dykker og instruktør med Florida Dive Connection, et bestyrelsesmedlem i ADM Exploration Foundation i Florida, og et team dykker med Karst Underwater Research. [De 7 længste huler i verden]
Mægtigt mørke
Cave diving er en af de mere farlige og tekniske former for dykning, med 368 omkomne rapporteret mellem 1969 og 2007, ifølge Cave Divers Association of Australia. Ved normal dykning, "hvis noget går galt, kan du gå direkte til overfladen," fortalte Black. "I huledykning er det ikke tilfældet. Du er i en tunnel, der er fyldt med vand. Du skal fortsætte eller gå tilbage til det sted, hvor du startede." Mange huledykkere er døde, da de løb tør for ilt eller gik tabt eller fanget i smalle hulesystemer; selv at finde deres kroppe kan være en risikabel udfordring.
Ud over de smalle, vandfyldte passager er huler som mørke labyrinter, så det kan være vanskeligt at finde ens vej ud. [Udforsk Underverden: De 10 fedeste Spelunking-ture]
"Når du er i en hule, oplever du mørke, som du aldrig har oplevet før. Det er total mørke, det er fraværet af lys," sagde Black. Derudover blev Tham Luang-hulerne for nylig oversvømmet, så vandet er meget grumset og fyldt med silt, tilføjet sort. Det betyder, at "med synligheden nu reduceres væsentligt til nul, selv med stærke lys."
Selvom hulemand George Veni ikke kan give detaljer om den thailandske hule, fortalte han risici i overflod i disse typer huler. "Dykning af lange afstande gennem synlighedsforhold, der er lavt til ingen, mod en hård strøm, og at nogle sektioner tilsyneladende er smalle og ikke let kan passeres med dykkerudstyr, og at indsnævrelser øger hastigheden og sætter din krop derinde sparker op hastighed endnu mere for at gøre det endnu sværere at skubbe igennem, og at hvis du får problemer, kan du ikke bare gå op til overfladen for luft, alt sammen øger den store risiko, "sagde Veni, der er administrerende direktør for National Cave and Karst Research Institute og præsident for International Union of Speleology.
Normalt bruger huledykkere en ledelinje, som regel bare en tynd streng, fra indgangen til hulen, som de holder for at navigere tilbage ud af hulen. I denne situation kan det være nødvendigt med et tykt, tungt reb, så drengene, der er komplette begyndere, har noget meget åbenlyst og robust at klæbe fast i det farende farvande, sagde han.
Det andet spørgsmål er temperaturen. Mens Thailand har varmere temperaturer end nogle steder, hvor huledykkere udforsker, vil drengene stadig være under vandet.
"Du mister varmen under vandet, 25 gange hurtigere end i luften. Så børnene bliver nødt til at have våde dragter ind for dem for at holde dem varme på vej ud," sagde Black.
Redningsplan
Hvis Black implementerede redningen, ville hans første skridt sandsynligvis være at forankre et tykt, tungt reb på plads fra indgangen til de oversvømte huler helt til drengene, sagde han. Baseret på nyhedsberetninger er ankertavle allerede placeret, og videoer har allerede vist, at dykudstyr er færget ind i hulen, tilføjede Black.
Det næste skridt ville være at sikre, at holdet bringer dykkerudstyr med nok ilt til at komme ud af det lange hulesystem - i dette tilfælde er en rebreather, hvor en dykkers udåndede luft recirkuleres med yderligere ilt, muligvis det bedste alternativ , Sagde Black.
Derfra kunne måske tre eller fire erfarne dykkere give drengene et hurtigt crashkursus i dykning. Dette kan være så kort som 15 til 20 minutter eller så længe som en time, afhængigt af hvor behagelige drengene er. Nøglen er at lære dem ikke at få panik.
"De har ikke brug for alle de færdigheder, de har bare brug for at få en behagelig vejrtrækning under vand," sagde Black.
Én ting, der fungerer til deres fordel, er, at dette er unge drenge, der måske ikke føler det samme niveau af frygt, som ældre måtte have, sagde han.
"Dette er 13-årige børn, de forstår ikke deres egen dødelighed, de synes, de er uovervindelige," sagde Black. "Det vil arbejde i deres favør."
Den grundlæggende træning involverer at lære at trække vejret under vand gennem dykkeudstyr og at lære at rydde scubemasken af vand, hvis vand siver ind.
Derfra forestiller Black sig, at myndighederne muligvis kan sende et team af dykkere - muligvis to dykkere pr. Barn, så 26 dykkere i alt, der ville hjælpe med at eskortere drengene tilbage. Drengene kunne klamre sig fast på bagsiden af en dykker, mens en anden dykker i ryggen hjælper med at støtte dem også. På den måde behøver teenagere kun at holde fast i rebet og dykkeren og trække vejret gennem masken, mens de erfarne huledykkere svømmer dem ud, sagde han. Hulerne er sandsynligvis ikke oversvømmet hele vejen igennem, så dykkerne vil sandsynligvis komme op i korte perioder under processen. Der er ikke mange erfarne huledykkere i verden, så den thailandske regering har sandsynligvis nået et internationalt samfund af dykkere, sagde Black.
Under hele processen skal dykkerne være opmærksomme på vandstanden. Vandstrømmen er stadig sandsynligvis stærk, og forholdene kan tænde en krone.
"Du skal også huske, at regn skabte dette problem, og en pludselig ny regnstorm kunne gøre tingene værre," sagde Black.
Hele processen kan tage en dag eller to, men i betragtning af at drengene har varet så længe, er deres odds gode, sagde Black.
"De har overlevet så længe, så de er overlevelsesinstinkt er store," sagde Black.